maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
עברית
עמוקים
— meaning in Korean:
깊은
amukim
· Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
깊은
סכנת
sakanat
위험
במצב
bematsav
모드에서
התחרות
hatakharut
경쟁
עמוקים
amukim
מעיד
me'id
증언하다
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
עמוקים
amukim
עמוקים מתאר משהו שיש לו עומק רב, כמו מים עמוקים או חורים עמוקים.
깊이는 많은 깊이를 가진 것을 설명하는 것으로, 예를 들어 깊은 물이나 깊은 구멍과 같은 것입니다.
▶
הים כאן מאוד עמוקים.
hayam kan meod amukim.
이 바다는 매우 깊습니다.
▶
יש חור עמוק בגינה.
yes chor amok bagina.
정원에 깊은 구멍이 있습니다.
▶
המחשבות שלי לפעמים עמוקים מאוד.
hamachshavot sheli lefamim amukim meod.
내 생각은 때때로 매우 깊습니다.
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립
일반적
Usage
일상 대화에서 'עמוקים'은 깊은 감정이나 사유를 표현할 때 자주 쓰입니다. 예를 들어, 친구와의 대화 중에 '우리는 깊은 이야기를 나누었어'라고 말할 수 있습니다. 또한 문학 작품이나 시에서 깊은 주제를 다룰 때도 이 단어가 사용됩니다.
Synonyms & nuances
'עמוקים'은 'עמוק'의 복수형으로, 깊이를 강조하는 데 적합합니다. 'עמוק'은 물리적 깊이를 말할 때도 사용되지만, 'עמוקים'은 주로 감정이나 사유의 깊이를 나타낼 때 사용됩니다.
Culture
히브리어에서 'עמוקים'이라는 단어는 성경에도 등장하여 깊이와 관련된 여러 가지 주제를 상징합니다. 이 단어는 고대부터 현재까지 인간의 내면 세계를 탐구하는 데 자주 사용되며, 느린 걸음으로 깊은 생각에 잠기는 순간을 연상시킵니다.
FAQ
Q.
'עמוקים'의 정확한 발음은 무엇인가요?
'עמוקים'은 '아무킴'으로 발음합니다. 이 단어는 히브리어에서 깊은이라는 의미로 사용됩니다.
Q.
'עמוקים'을 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
'עמוקים'은 주로 복수형으로 사용되며, 감정이나 생각의 깊이를 표현할 때 적절합니다. 따라서 단수형의 'עמוק'과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
Q.
'עמוקים'의 반대말은 무엇인가요?
'עמוקים'의 반대말은 'רדודים'로, 얕은이라는 뜻입니다. 이 단어는 물리적이나 감정적으로 깊이가 부족한 상태를 설명할 때 사용됩니다.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words