Definition
▶
לחדור
lehadur
לחדור פירושו להיכנס לתוך משהו, בדרך כלל באופן פיזי, ולגרום לשינוי או השפעה.
침투하다라는 것은 일반적으로 물리적으로 어떤 것에 들어가고 변화나 영향을 미치도록 하는 것을 의미합니다.
▶
המים הצליחו לחדור אל תוך האדמה.
hamayim hatsliḥu lehadur el toḵ ha'adamah
물이 땅 속으로 침투하는 데 성공했다.
▶
הפושעים ניסו לחדור למערכת הביטחון.
haposh'im nisu lehadur lema'arekhet habitḥon
범죄자들이 보안 시스템에 침투하려 했다.
▶
עלינו למנוע מהמחלות לחדור לתוך הגוף.
aleinu limno'a mehamachalot lehadur letoḵ haguf
우리는 질병이 몸속으로 침투하는 것을 막아야 한다.