Definition
▶
הפליטים
haplitim
הפליטים הם אנשים שנמלטו ממדינה או מצב מסוכן וחיים כעת במצב של חוסר ודאות.
난민은 위험한 국가나 상황에서 도망친 사람들로 현재 불확실한 상황에서 살아가고 있습니다.
▶
ההפליטים מצאו מקלט במדינה חדשה.
haplitim matzu miklat b'medinah chadashah.
난민들은 새로운 나라에서 안식을 찾았습니다.
▶
במהלך המשבר, ההפליטים קיבלו סיוע מהארגון הבינלאומי.
b'mahalach hamashber, haplitim kiblu si'ua meha'irgun ha'beynle'umi.
위기 동안, 난민들은 국제 기구로부터 지원을 받았습니다.
▶
ההפליטים זקוקים לעזרה דחופה בעת זו.
haplitim zkukim le'ezrah dachufah be'et zo.
난민들은 지금 이때 긴급한 도움이 필요합니다.