ยินดี — meaning in Korean: 기쁘다

yin di · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 기쁘다

กินข้าว

gin khao

เช้า

chao

ยินดี

yin di

พาไป

pha pai

รู้จัก

rūjak

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

태국어에서 'ยินดี'는 기쁨이나 환영의 감정을 표현할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 특별한 성과를 이뤘을 때 'ยินดี'라며 축하해줄 수 있습니다. 또한, 누군가를 초대할 때 그들의 참석에 대해 기쁘게 생각한다는 의미로도 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'ยินดี'는 기쁨을 뜻하는 다양한 표현 중 하나입니다. 'ดีใจ'와 비슷하지만, 'ยินดี'는 좀 더 공식적인 자리에서 사용되며, 상대방에게 기쁜 감정을 더 의식적으로 전달하고 싶을 때 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'ยินดี'는 태국어에서 긍정적인 감정을 표현하는 중요한 단어입니다. 이 단어는 불교와 깊은 관련이 있으며, 사람들 간의 유대감을 강조합니다. 태국 사람들은 이 단어를 사용하여 서로의 기쁨을 나누고, 친밀감을 형성하는 데 큰 역할을 합니다.

FAQ

Q.'ยินดี'의 발음은 어떻게 되나요?

'ยินดี'는 'yin di'로 발음됩니다. 이 단어는 태국어에서 기쁨을 표현하는 데 사용되며, 발음할 때는 'yin'의 소리와 'di'의 소리가 자연스럽게 이어지도록 하세요.

Q.'ยินดี'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'ยินดี'는 긍정적인 상황에서만 사용하는 것이 좋습니다. 부정적인 정서와 함께 사용하면 오해를 불러일으킬 수 있습니다.

Q.'ยินดี'와 'ดีใจ'는 어떻게 다르나요?

'ยินดี'는 보다 공식적인 상황에서 기쁨을 표현할 때 사용하며, 'ดีใจ'는 캐주얼한 일상에서 더 자주 사용됩니다. 상황에 맞는 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.