والله — meaning in Portuguese: Eu juro

wallāh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eu juro

شَقّة

والله

wallāh

في خِلال ذَلِك

fī khilāl dhālika

رَأْي، آراء

رُجوع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Nativos usam 'والله' em diversas situações do dia a dia, especialmente para enfatizar a verdade de suas afirmações. Por exemplo, em uma conversa sobre um evento importante, alguém pode dizer 'والله' antes de relatar uma experiência para mostrar que está falando a verdade.

Synonyms & nuances

Uma expressão similar é 'أقسم' (uqsim), que também significa 'eu juro', mas é mais formal e pode ser usada em contextos legais. 'والله' é mais comum em conversas informais, onde se busca uma conexão emocional.

Culture

'والله' tem raízes profundas na cultura árabe, refletindo a importância da sinceridade e do compromisso com a verdade. Historicamente, a palavra era usada em contextos religiosos, mas se expandiu para o cotidiano, simbolizando uma espécie de juramento entre amigos e familiares.

FAQ

Q.Qual é o significado de والله em português?

'والله' significa 'eu juro' e é usado para expressar sinceridade ou compromisso em uma afirmação.

Q.Quando devo usar والله?

Você pode usar 'والله' em conversas informais com amigos ou familiares para enfatizar que está falando a verdade, como em promessas ou relatos de experiências pessoais.

Q.Há variações regionais para o uso de والله?

Sim, o uso e a frequência de 'والله' podem variar entre diferentes países árabes, mas a intenção de enfatizar a sinceridade permanece a mesma.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000