Definition
▶
مَدَنيّ
madaniyy
مَدَنيّ يعني شخص ينتمي إلى المدينة أو المجتمع المدني، ويشير إلى الأمور المتعلقة بالحياة المدنية.
MADENI significa uma pessoa que pertence à cidade ou à sociedade civil, referindo-se a assuntos relacionados à vida civil.
▶
العديد من المَدَنيين شاركوا في الاحتجاجات من أجل حقوقهم.
al-‘adid min al-madaniyyin sharaku fi al-ihtijajat min ajl huquqihim.
Muitos civis participaram dos protestos por seus direitos.
▶
يعمل المهندسون المَدَنيون على تصميم المباني الجديدة.
ya‘mal al-muhandisun al-madaniyyun ‘ala tasnim al-mabani al-jadida.
Os engenheiros civis trabalham no projeto dos novos edifícios.
▶
يحتاج المجتمع المَدَني إلى التفاعل بين أفراده.
yahtaj al-mujtama‘ al-madani ila al-tafa‘ul bayna afradihi.
A sociedade civil precisa da interação entre seus membros.