جُمهوريّة — meaning in Portuguese: república

jumhūriyya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for república

اِستِفتاء

جُمهوريّة

jumhūriyya

اِقتِصاديّ

مَوْجة ات

mawjāt

لا حول ولا قوّة إلا بألله

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra جُمهوريّة é comumente utilizada em contextos formais, como discursos políticos, documentos oficiais e debates sobre governança. Por exemplo, ao discutir a estrutura política de um país árabe, é normal referir-se a ele como uma جُمهوريّة, enfatizando sua natureza republicana.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é دولة (dawla), que significa 'estado'. No entanto, جُمهوريّة se refere especificamente a um tipo de governo onde o poder é exercido por representantes eleitos, enquanto دولة pode se referir a qualquer entidade política, independentemente de sua forma de governo.

Culture

A palavra جُمهوريّة deriva do árabe جُمْهُور (jumhūr), que significa 'público' ou 'massa', refletindo a ideia de que o poder em uma república é exercido em nome do povo. Historicamente, muitos países árabes adotaram a forma de governo republicana após a descolonização, o que confere à palavra uma grande carga simbólica e política na região.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de جُمهوريّة?

A pronúncia correta é 'jumhūriyya', com ênfase na segunda sílaba. Pratique a pronúncia em voz alta para se familiarizar com os sons do árabe.

Q.Em quais países árabes a palavra جُمهوريّة é utilizada?

A palavra جُمهوريّة é utilizada em vários países árabes, incluindo Egito, Tunísia e Síria, onde as formas de governo são republicanas.

Q.Como usar جُمهوريّة em uma frase?

Você pode usar جُمهوريّة em frases como: 'مصر جُمهوريّة' (O Egito é uma república) para descrever a forma de governo de um país.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000