Definition
▶
عَقَدَ، يَعقِدُ، العَقْد
al-‘aqd
العَقْد هو اتفاق قانوني يُحدد الالتزامات والحقوق بين طرفين أو أكثر.
O contrato é um acordo legal que define as obrigações e direitos entre duas ou mais partes.
▶
وقعت على العَقْد الجديد مع الشركة.
Waqa‘tu ‘ala al-‘aqd al-jadid ma‘a al-sharika.
Assinei o novo contrato com a empresa.
▶
العَقْد يتضمن شروطًا واضحة.
Al-‘aqd yatadamman shuruṭan waḍiḥa.
O contrato inclui condições claras.
▶
يجب أن نقرأ العَقْد قبل التوقيع.
Yajibu an naqra’ al-‘aqd qabla al-tawqi‘.
Devemos ler o contrato antes de assinar.