Definition
▶
سَجَّلَ
sajjala
سَجَّلَ يعني توثيق شيء ما أو تدوينه بشكل رسمي.
S registrar significa documentar algo ou anotá-lo de maneira oficial.
▶
سَجَّلَ الطالب درجاته في دفتره.
sajjala al-talib darajatihi fi daftarhi.
O aluno registrou suas notas em seu caderno.
▶
يجب أن سَجَّلَ كل الزوار دخولهم.
yajibu an sajjala kull al-zuwar dukhuluhum.
Todos os visitantes devem registrar sua entrada.
▶
سَجَّلَ المعلم الحضور في الصف.
sajjala al-mu'allim al-hudur fi al-saff.
O professor registrou a presença na aula.