Definition
▶
تَحرير
tahrir
تَحرير هو عملية الإفراج عن شخص أو شيء من القيود أو السيطرة.
Libertação é o processo de liberar uma pessoa ou coisa de restrições ou controle.
▶
تَحرير السجناء هو جزء مهم من حقوق الإنسان.
tahrir al-sijana' huwa juz' muhim min huquq al-insan
A libertação dos prisioneiros é uma parte importante dos direitos humanos.
▶
تَحرير الأطفال من العمل القسري يحتاج إلى جهود كبيرة.
tahrir al-atfal min al-'amal al-qasri yahtaj ila juhud kabira
A libertação das crianças do trabalho forçado requer grandes esforços.
▶
تَحرير المرأة من الظلم هو هدف أساسي في المجتمع.
tahrir al-mar'a min al-zulm huwa hadaf asasi fi al-mujtama'
A libertação da mulher da opressão é um objetivo fundamental na sociedade.