Definition
▶
سُبحان
Subḥān
سُبحان هو تعبير يُستخدم للتسبيح والتمجيد لله، ويعني تنزيه الله عن كل ما لا يليق به.
Súbhan é uma expressão usada para glorificar e louvar a Deus, significando a purificação de Deus de tudo que não é apropriado.
▶
عندما أسمع الأذان، أقول سُبحان في قلبي.
ʿindamā asmāʿ al-adhān, aqūl Subḥān fī qalbī.
Quando ouço o chamado à oração, digo Súbhan no meu coração.
▶
سُبحان الله، خلق الكون بشكل رائع.
Subḥān Allāh, khalaqa al-kawn bi-shakl rā'iʿ.
Súbhan Allah, Ele criou o universo de maneira maravilhosa.
▶
عند رؤية جمال الطبيعة، أقول سُبحان الله.
ʿinda rū'yat jamāl al-ṭabīʿa, aqūl Subḥān Allāh.
Ao ver a beleza da natureza, digo Súbhan Allah.