صَلاحِيّات — meaning in Portuguese: termos de referencia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for termos de referencia

ذاتيّ

صَلاحِيّات

هَرَم، أهرام

فَوات

ضَحِكَ، يَضحَكُ، الضِّحْك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra صَلاحِيّات é frequentemente utilizada em ambientes formais, como reuniões de negócios, conferências e discussões acadêmicas. Por exemplo, ao definir os termos de referência de um projeto, os participantes podem discutir as صَلاحِيّات necessárias para garantir que todos compreendam suas responsabilidades e funções.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'مَسَؤولِيّات' (mas'ūliyāt), que se refere a responsabilidades. Enquanto صَلاحِيّات foca na definição de poderes ou termos de referência, مَسَؤولِيّات está mais relacionado ao dever de realizar tarefas específicas. Utilizar صَلاحِيّات é mais adequado quando discutindo a estrutura de um projeto.

Culture

A palavra صَلاحِيّات tem raízes no verbo árabe 'صَلَحَ', que significa 'tornar-se adequado' ou 'ser apropriado'. Este termo reflete a importância de ter clareza nas funções e responsabilidades, especialmente em contextos onde a colaboração é essencial, como em projetos de desenvolvimento ou iniciativas governamentais.

FAQ

Q.O que significa صَلاحِيّات em português?

صَلاحِيّات significa 'termos de referência' em português, referindo-se às diretrizes que definem o escopo e as responsabilidades em um projeto.

Q.Como usar a palavra صَلاحِيّات em uma frase?

Você pode usar a palavra assim: 'Precisamos revisar as صَلاحِيّات do projeto antes de avançar com a execução.'

Q.Quais são erros comuns ao usar صَلاحِيّات?

Um erro comum é confundir صَلاحِيّات com مَسَؤولِيّات; lembre-se de que a primeira refere-se a termos de referência, enquanto a segunda diz respeito a responsabilidades.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000