Definition
▶
عُموميّ
ʿumūmiyy
عُموميّ يعني شيء يتعلق بالجميع أو يشمل الجميع.
Público significa algo que diz respeito a todos ou que abrange todos.
▶
المدرسة تقدم خدمات عُموميّة للطلاب.
al-madrasa tuqaddim khidmat ʿumūmiyyah lil-ṭullāb.
A escola oferece serviços públicos para os alunos.
▶
يجب أن تكون المعلومات عُموميّة ومتاحة للجميع.
yajibu an takūna al-maʿlūmāt ʿumūmiyyah wa-matāḥah lil-jamiʿ.
As informações devem ser públicas e acessíveis a todos.
▶
تقام فعاليات عُموميّة في المدينة كل أسبوع.
tuqām faʿāliyāt ʿumūmiyyah fī al-madīnah kull usbūʿ.
Eventos públicos acontecem na cidade toda semana.