Definition
▶
نحن في عِنىً عنه
naḥnu fī ʿināʾan ʿanhu
تعني العبارة أننا نقصد ذلك أو نحن بجانب ذلك.
A expressão significa que nós estamos nos referindo a isso ou estamos ao lado disso.
▶
نحن في عِنىً عنه عندما نتحدث عن حقوقنا.
naḥnu fī ʿināʾan ʿanhu ʿindamā nataḥaddathu ʿan ḥuqūqinā.
Nós estamos do nosso lado quando falamos sobre nossos direitos.
▶
عندما نقول أننا سنساعدك، نحن في عِنىً عنه.
ʿindamā naqūlu annā sanusāʿiduka, naḥnu fī ʿināʾan ʿanhu.
Quando dizemos que vamos te ajudar, nós estamos ao seu lado.
▶
في الأوقات الصعبة، نحن في عِنىً عنه دائمًا.
fī al-awqāti al-ṣaʿbāti, naḥnu fī ʿināʾan ʿanhu dāʾiman.
Nos momentos difíceis, nós estamos sempre ao seu lado.