Definition
▶
تَنظيميّ
tanzīmi
تَنظيميّ هو صفة تعبر عن شيء يتعلق بالتنظيم أو الإدارة بشكل منهجي.
Organizacional é um adjetivo que se refere a algo relacionado à organização ou à gestão de maneira sistemática.
▶
الاجتماعات يجب أن تكون تَنظيميّة لضمان الفعالية.
al-ijtimaʿāt yajibu an takūna tanzīmiyya li-dhamān al-faʿāliyya.
As reuniões devem ser organizacionais para garantir a eficácia.
▶
نحن بحاجة إلى خطة تَنظيميّة جديدة.
naḥnu bi-ḥājah ilā khuṭṭa tanzīmiyya jadīda.
Precisamos de um novo plano organizacional.
▶
تُنظم الشركة ورش عمل تَنظيميّة لتحسين الأداء.
tunazzim al-sharika warsh ʿamal tanzīmiyya li-taḥsīn al-adā'.
A empresa organiza workshops organizacionais para melhorar o desempenho.