I'm learning العربية

جَمرة جَبيثة — meaning in Portuguese: antraz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for antraz
قَتَلَ، يَقتُلُ، القَتْل
جَمرة جَبيثة
رَسول
إمكانيّة ات
زَعلان
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra جَمرة جَبيثة é utilizada principalmente em contextos médicos e científicos, especialmente em discussões sobre doenças infecciosas. Por exemplo, médicos e pesquisadores podem usá-la ao descrever um surto de antraz ou ao discutir vacinas e medidas de prevenção em conferências de saúde pública.
Synonyms & nuances
Embora a palavra جَمرة جَبيثة seja específica para antraz, ela pode ser confundida com outras infecções bacterianas. A escolha de usar جَمرة جَبيثة em vez de uma palavra mais genérica como 'infecção' traz um foco importante na gravidade e especificidade da doença em questão.
Culture
A palavra جَمرة جَبيثة remete ao antraz, uma doença conhecida desde a Antiguidade. Sua etimologia se relaciona com a palavra árabe para 'fogo', simbolizando a gravidade da infecção, muitas vezes associada a incêndios de pastagens e a morte de gado. Além disso, o antraz tem uma história notável em bioterrorismo, o que a torna relevante em debates contemporâneos sobre segurança biológica.
FAQ
Q.O que significa جَمرة جَبيثة em português?
جَمرة جَبيثة significa 'antraz' em português, referindo-se a uma doença infecciosa grave causada pela bactéria Bacillus anthracis.
Q.Como é pronunciada a palavra جَمرة جَبيثة?
A pronúncia de جَمرة جَبيثة em árabe é algo como 'jamra jabeetha', com o 'j' soando como em 'jardim'.
Q.Quais são os sintomas do antraz?
Os sintomas do antraz podem variar dependendo da forma da doença (cutânea, inalatória ou gastrointestinal), mas geralmente incluem febre, dor muscular, e, em casos mais graves, dificuldade respiratória.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000