Definition
▶
تَبرير
tabrir
تَبرير هو تقديم مبررات أو أسباب مقبولة لتفسير موقف أو فعل معين.
Justificação é a apresentação de justificativas ou razões aceitáveis para explicar uma posição ou ação específica.
▶
يحتاج المدير إلى تَبرير قراراته أمام الفريق.
yahtaj al-mudīr ilā tabrīr qarārātih amām al-farīq.
O gerente precisa de uma justificação para suas decisões diante da equipe.
▶
تَبرير سلوكياته كان غير مقنع.
tabrīr sulūkīyātih kān ghayr muqniʿ.
A justificação de seus comportamentos não foi convincente.
▶
يجب أن يكون هناك تَبرير منطقي لهذا القرار.
yajibu an yakūn hunāk tabrīr manṭiqī lihādhā al-qarār.
Deve haver uma justificação lógica para essa decisão.