Definition
▶
كَرْه/كُرْه
karh/kurh
كَرْه/كُرْه هو شعور سلبي تجاه شخص أو شيء، يعبر عن عدم الرغبة أو الاستحسان.
Ódio/aversão é um sentimento negativo em relação a alguém ou algo, que expressa falta de desejo ou aprovação.
▶
أشعر بكره كبير تجاه الكذب.
Aš‘ur bi-karh kabīr tijāh al-kidhb.
Sinto um grande ódio em relação à mentira.
▶
يجب علينا أن نتجنب الكراهية بيننا.
Yajibu ‘alayna an natajanab al-karaḥiya baynana.
Devemos evitar o ódio entre nós.
▶
الكراهية لا تحل المشاكل، بل تزيدها.
Al-karaḥiya lā tuḥall al-mashākil, bal tuzīduha.
O ódio não resolve os problemas, mas os aumenta.