I'm learning български

основание — meaning in Portuguese: razão

osnovanie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for razão
все още
vse oshte
основание
osnovanie
културна идентичност
kulturna identichnost
моля
molya
феномен
fenomen
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra "основание" é frequentemente utilizada em discussões acadêmicas ou formais, como quando se fala sobre a base de uma teoria ou argumento. Por exemplo, um professor poderia perguntar a um aluno qual é o основание de sua opinião em um debate sobre filosofia.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é "причина" (prichina), que significa 'causa'. Enquanto "основание" se refere mais à base ou justificativa de um argumento, "причина" enfatiza o motivo que leva a um evento ou ação. Escolher entre eles depende do foco que você deseja dar à sua frase.
Culture
A palavra "основание" tem raízes no verbo búlgaro "основавам", que significa 'fundar'. A importância do conceito de 'razão' na cultura búlgara pode ser vista na forte tradição de debate e diálogo que permeia a educação e a filosofia do país. Uma curiosidade é que, em muitas discussões, o основание de um argumento pode ser tão importante quanto o próprio argumento em si.
FAQ
Q.O que significa a palavra основание em português?
A palavra "основание" significa 'razão' em português e é utilizada para indicar a justificativa ou base de um argumento.
Q.Como usar основание em uma frase em búlgaro?
Você pode usar "основание" em uma frase como: "Той представи своето основание за решение" que se traduz como "Ele apresentou sua razão para a decisão".
Q.Quais são os erros comuns ao usar основание?
Um erro comum é confundir "основание" com "причина". É importante lembrar que "основание" se refere à base de um argumento, enquanto "причина" se refere mais a uma causa.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary