I'm learning
বাংলা
দূরত্ব — meaning in Portuguese: Distância
duratto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Distância
মন থেকে
mon theke
দূরত্ব
duratto
খেলা
khela
দর্শনশাস্ত্র
darśanaśāstra
মনে রাখা
mone rakha
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'দূরত্ব' é frequentemente utilizada em contextos informais e formais, como em conversas sobre viagens ou em discussões acadêmicas sobre geografia. Por exemplo, um estudante pode perguntar sobre a 'দূরত্ব' entre duas cidades, ou amigos podem discutir a 'দূরত্ব' emocional que sentem em relacionamentos.
Synonyms & nuances
'দূরত্ব' é frequentemente comparada com a palavra 'দূর', que significa 'longe'. Enquanto 'দূরত্ব' se refere à medida da distância, 'দূর' é mais sobre a ideia de estar em um lugar distante. Usar 'দূরত্ব' é mais preciso quando se fala de quantidades específicas ou comparações.
Culture
A palavra 'দূরত্ব' tem raízes profundas na língua bengali, refletindo a importância da distância tanto física quanto emocional na cultura. Não é apenas uma medida de espaço, mas também um conceito que pode descrever a separação entre pessoas, ideias e experiências, demonstrando como a distância afeta as relações humanas.
FAQ
