Definition
▶
začátek konce
Začátek konce označuje okamžik nebo událost, kdy se něco blíží svému závěru nebo konci.
O início do fim refere-se ao momento ou evento em que algo se aproxima de seu fechamento ou término.
▶
Když se lidé začali hádat, cítil jsem, že to je začátek konce našeho přátelství.
Quando as pessoas começaram a brigar, eu senti que isso era o início do fim da nossa amizade.
▶
Přechod na novou technologii byl začátkem konce tradičního způsobu výroby.
A transição para a nova tecnologia foi o início do fim do método de produção tradicional.
▶
Ten incident byl jasným začátkem konce našeho projektu.
Aquele incidente foi claramente o início do fim do nosso projeto.