neústupnost — meaning in Portuguese: intransigência

Definition

▶ neústupnost

Neústupnost je postoj, kdy člověk odmítá ustoupit od svého názoru nebo rozhodnutí, i když čelí silnému odporu nebo argumentům.

Intransigência é a postura em que uma pessoa se recusa a ceder de sua opinião ou decisão, mesmo quando enfrenta forte resistência ou argumentos.

▶ Jeho neústupnost v jednáních vedla k neúspěchu celé skupiny.

A intransigência dele nas negociações levou ao fracasso de todo o grupo.

▶ Neústupnost v otázkách spravedlnosti je často obdivována, ale může vést k problémům.

A intransigência em questões de justiça é frequentemente admirada, mas pode levar a problemas.

▶ S její neústupností bylo obtížné dosáhnout dohody.

Com a intransigência dela, foi difícil chegar a um acordo.