αναντίρρητα — meaning in Portuguese: indiscutivelmente

anantírrita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for indiscutivelmente

διαφορετικότητα

diaforetikótita

σύντομα

syntoma

δραστηριότητα

drastiriótita

αναζήτηση

anazítisi

αναντίρρητα

anantírrita

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'αναντίρρητα' é frequentemente utilizada em debates acadêmicos, artigos de opinião e discussões formais onde se busca enfatizar a certeza ou a validade de um argumento. Por exemplo, ao discutir questões filosóficas ou jurídicas, um orador pode afirmar que uma conclusão é 'αναντίρρητα' verdadeira, reforçando a ideia de que não há espaço para contestação.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'όχι αμφίβολα' que também significa 'sem dúvida'. No entanto, 'αναντίρρητα' carrega um peso de certeza mais forte e é geralmente usado em contextos mais formais ou acadêmicos, enquanto 'όχι αμφίβολα' pode ser usado em conversas do dia a dia.

Culture

A palavra 'αναντίρρητα' deriva do prefixo 'α-' que indica negação e 'αντίρρησις', que significa 'contradição'. Este termo é usado na retórica grega clássica para reforçar a força de um argumento, refletindo a tradição filosófica da Grécia antiga que valorizava a lógica e a razão. Usá-la demonstra um domínio não apenas da língua, mas também da cultura grega.

FAQ

Q.Como usar a palavra αναντίρρητα em uma frase?

Você pode usá-la assim: 'Αναντίρρητα, o progresso tecnológico tem impactado nossas vidas de maneiras profundas.' Isso enfatiza a certeza do impacto mencionado.

Q.Quais são os sinônimos de αναντίρρητα em grego?

Além de 'όχι αμφίβολα', outros sinônimos incluem 'αναμφίβολα' e 'χωρίς αμφιβολία', que também transmitem a ideia de certeza e clareza.

Q.É comum usar αναντίρρητα em conversas informais?

Não, 'αναντίρρητα' é mais apropriada em contextos formais. Em conversas cotidianas, expressões mais simples como 'sem dúvida' são preferíveis.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary