I'm learning ελληνικά

υποκειμενικά — meaning in Portuguese: subjetivamente

ypokeimenika · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for subjetivamente
κατηγορίες
katigoríes
υποκειμενικά
ypokeimenika
αριστερά
aristerá
αδιαφορία
adiaforía
υποκείμενο
ypokeimeno
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Nativos utilizam a palavra 'υποκειμενικά' em discussões que envolvem opiniões pessoais, como em debates filosóficos ou artísticos. Por exemplo, ao avaliar uma obra de arte, alguém pode afirmar que a apreciação dela é 'υποκειμενικά' baseada nas experiências individuais de cada um.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'προσωπικά', que também significa 'pessoalmente'. No entanto, 'υποκειμενικά' enfatiza o caráter subjetivo de uma posição ou opinião, enquanto 'προσωπικά' pode ser usado de maneira mais ampla para expressar uma opinião que é apenas pessoal.
Culture
'υποκειμενικά' deriva do grego 'υποκείμενο', que significa 'sujeito', ligado a ideias de percepção e interpretação. Este conceito é fundamental em filosofia, especialmente nas discussões sobre a natureza da verdade e da realidade, onde a subjetividade desempenha um papel crucial na compreensão humana.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'υποκειμενικά'?
'υποκειμενικά' significa 'subjetivamente' em português, referindo-se a algo que é baseado em opiniões pessoais e não em fatos objetivos.
Q.Como usar 'υποκειμενικά' em uma frase?
Você pode usar 'υποκειμενικά' em frases como: 'A análise da poesia é sempre υποκειμενικά, dependendo da interpretação de cada leitor.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'υποκειμενικά'?
'υποκειμενικά' não deve ser confundido com 'objetivamente'. Usar o termo em contextos onde a objetividade é necessária pode levar a mal-entendidos.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary