I'm learning فارسی

خرید — meaning in Portuguese: Compras

kharid · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compras
شب
shab
خرید
kharid
سازگار
sāzgār
برادر
baradar
داخل
dakhel
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de persa costumam usar a palavra خرید em contextos cotidianos, como em mercados e centros comerciais, ao conversarem sobre fazer compras. É comum ouvir essa palavra quando se discute a necessidade de adquirir itens de vestuário, alimentos ou presentes para ocasiões especiais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é خریداری, que também significa 'compra', mas é usado em contextos mais formais ou técnicos. Ao falar de compras informais, como em uma conversa entre amigos, خرید é a escolha mais natural.
Culture
A palavra خرید tem raízes profundas na cultura persa, refletindo a importância do comércio na sociedade iraniana. O ato de comprar vai além da simples aquisição de bens; é um ritual que envolve interação social e tradições, especialmente nas feiras locais, onde as pessoas se reúnem para socializar e negociar.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra خرید?
A pronúncia da palavra خرید é 'kharid', com um som claro 'kh' que se assemelha ao 'j' espanhol. É importante praticar essa pronúncia para ser entendido corretamente.
Q.Quais são as frases comuns que usam a palavra خرید?
Frases como 'من می‌خواهم خرید کنم' (Eu quero fazer compras) ou 'خرید خوب بود' (A compra foi boa) são exemplos práticos de como usar a palavra em conversação.
Q.Existe alguma armadilha gramatical ao usar خرید?
Uma armadilha comum é esquecer que خرید é um verbo que pode ser usado em diferentes tempos. Lembre-se de conjugá-lo corretamente de acordo com o sujeito e o tempo verbal desejado.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary