سرعت — meaning in Portuguese: Velocidade

sor'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Velocidade

سرعت

sor'at

رنگ

rang

نقشه

naqsha

تجربیات مشترک

tajrobiat-e moshtarak

گرم

garm

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 'سرعت' é frequentemente utilizada em contextos técnicos ou esportivos, como em competições de corrida, onde a medição da velocidade é crucial. Além disso, ela aparece em conversas informais quando se discute o desempenho de veículos ou a rapidez de processos.

Synonyms & nuances

'سرعت' é frequentemente comparada a 'تند' (tund), que também significa 'rápido'. No entanto, 'سرعت' é mais técnica e específica, enquanto 'تند' pode ser usada de forma mais coloquial para descrever uma ação rápida de maneira geral.

Culture

O termo 'سرعت' tem raízes no Persa Antigo e evoluiu ao longo dos séculos, refletindo a importância da velocidade nas culturas e ciências persas. Em muitos contextos, a velocidade não é apenas uma medida física, mas um símbolo de eficiência e progresso, especialmente em um mundo cada vez mais acelerado.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra سرعت em português?

A palavra 'سرعت' significa 'velocidade' em português, referindo-se à rapidez com que algo ocorre ou se move.

Q.Como usar a palavra سرعت em uma frase?

Você pode usar 'سرعت' em uma frase como: 'سرعت ماشین بسیار زیاد است' que significa 'A velocidade do carro é muito alta'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra سرعت?

Um erro comum é confundir 'سرعت' com 'تند'. Apesar de ambos indicarem rapidez, 'سرعت' é mais técnica e deve ser usada em contextos que exigem precisão na medição da velocidade.

Learn persian with Maspeak →

Persian Vocabulary