I'm learning
فارسی
تعادل — meaning in Portuguese: Equilíbrio
ta'ādol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Equilíbrio
تعادل
ta'ādol
دست کم
dast kam
زوال
zavāl
فعالیت
fa'āliyyat
چشم
cheshm
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra تعادل (ta'ādol) é frequentemente utilizada em contextos de bem-estar e saúde, como em discussões sobre a importância do equilíbrio emocional ou físico. Os falantes nativos a usam em conversas sobre estilos de vida saudáveis, meditação e até mesmo em debates sobre política, quando se fala em achar um ponto de equilíbrio entre diferentes ideologias.
Synonyms & nuances
Embora تعادل (ta'ādol) signifique 'equilíbrio', palavras como توازن (tavāzun) também são usadas, mas توازن carrega uma nuance mais técnica e é frequentemente aplicada em contextos matemáticos ou físicos. Escolher تعادل pode ser mais apropriado em situações que envolvem aspectos emocionais ou filosóficos.
Culture
A palavra تعادل (ta'ādol) tem raízes profundas na filosofia persa, onde o conceito de equilíbrio é considerado essencial para a harmonia da vida. Em muitas tradições persas, acredita-se que o equilíbrio entre corpo e mente é fundamental para o bem-estar. Além disso, تعادل é um termo usado frequentemente em esportes, simbolizando a importância do equilíbrio físico.
FAQ
