Definition
▶
לממש
lemamesh
לממש פירושו להפוך רעיון או תכנון למציאות.
Realizar significa transformar uma ideia ou plano em realidade.
▶
אני רוצה לממש את החלום שלי להיות רופא.
Ani rotzeh lemamesh et ha'chalom sheli lihyot rofe.
Eu quero realizar meu sonho de ser médico.
▶
כדי לממש את המטרה, צריך לעבוד קשה.
Kedei lemamesh et ha'matarah, tzarich la'avod kashe.
Para realizar o objetivo, é necessário trabalhar duro.
▶
הוא הצליח לממש את כל הרעיונות שלו בפרויקט.
Hu hutzliach lemamesh et kol ha'ra'ayonot shelo ba'proyek.
Ele conseguiu realizar todas as suas ideias no projeto.