Definition
▶
כאן
kan
המילה 'כאן' מתייחסת למיקום ספציפי, כלומר המקום שבו נמצא הדובר או המקום שאליו מתייחסים.
A palavra 'aqui' refere-se a um local específico, ou seja, o lugar onde o falante está ou o lugar ao qual se refere.
▶
אני גר כאן ברחוב הראשי.
Ani gar kan bar'chuv harashí.
Eu moro aqui na rua principal.
▶
הספרים נמצאים כאן על השולחן.
Hasefarim nim'tza'im kan al hashulchan.
Os livros estão aqui em cima da mesa.
▶
כאן זה המקום שבו התחלנו את המסע שלנו.
Kan ze hamakom she'bo hitchalnu et hamasa shelanu.
Aqui é o lugar onde começamos nossa jornada.