Definition
▶
מפעם
mif'am
מפעם היא מילה המתארת זמן או קצב.
מפעם é uma palavra que descreve tempo ou ritmo.
▶
הפגישה שלנו נקבעה למפעם אחר.
hapgisha shelanu nikbe'a le'mi'fam akhar.
Nossa reunião foi marcada para outro tempo.
▶
הזמן עובר מהר, וזה מפעם שאני לא מצליח לעקוב.
hazman over maher, ve'ze mif'am she'ani lo matzliach la'akov.
O tempo passa rápido, e é um momento que não consigo acompanhar.
▶
החיים הם מפעם מתקדמים ומפעם נעצרים.
hachaim hem mif'am mitkadmim u'mif'am ne'etzarim.
A vida é às vezes avançando e às vezes parada.