Definition
▶
המלחמה
hamilḥamah
המלחמה היא סכסוך מזוין בין קבוצות או מדינות, לרוב על שטח או משאבים.
A guerra é um conflito armado entre grupos ou países, geralmente por território ou recursos.
▶
המלחמה נמשכה שנים רבות והותירה חורבן רב.
hamilḥamah nimsheḥah shanim rabot vehotirah ḥurban rav.
A guerra durou muitos anos e deixou muita destruição.
▶
במהלך המלחמה, רבים איבדו את בתיהם.
bemahalakh hamilḥamah, rabim ibdu et bateihem.
Durante a guerra, muitos perderam suas casas.
▶
המלחמה השפיעה על הכלכלה של המדינה.
hamilḥamah hashpi'ah al hakalkalah shel hamedinah.
A guerra afetou a economia do país.