Definition
▶
מרד
mered
מרד הוא פעולה של התקוממות או חתרנות כנגד שלטון או סמכות.
Revolta é uma ação de insurreição ou subversão contra um governo ou autoridade.
▶
המרד נגד השלטון היה בלתי נמנע.
hamered neged hashalton haya bilti nimna
A revolta contra o governo era inevitável.
▶
הצעירים החליטו ליזום מרד נגד המדיניות הקיימת.
hatz'irim hechlitzu lizom mered neged hamediniyot hakayemet
Os jovens decidiram iniciar uma revolta contra a política existente.
▶
המרד במדינה גרם לשינויים רבים.
hamered bamedina garam leshinuyim rabim
A revolta no país causou muitas mudanças.