Definition
▶
כתוב
katav
המילה 'כתוב' מתייחסת לפעולה של יצירת טקסט על גבי משטח, כמו נייר או מסך.
A palavra 'escrever' refere-se à ação de criar texto em uma superfície, como papel ou tela.
▶
אני צריך לכתוב מכתב לחבר שלי.
Ani tsarikh likhtov mikhtav lekhaver sheli.
Eu preciso escrever uma carta para o meu amigo.
▶
המורה ביקשה שנכתוב את העבודה עד סוף השבוע.
Ha-moreh biksha shenikhtov et ha-avoda ad sof ha-shavua.
A professora pediu que escrevêssemos o trabalho até o final da semana.
▶
הוא תמיד כותב ביומן שלו כל יום.
Hu tamid kotev bi-yoman shelo kol yom.
Ele sempre escreve no diário dele todos os dias.