Definition
▶
פיקד
pikad
פיקד פירושו לצוות או לתת הוראה לפעולה.
Comandou significa dar uma ordem ou instrução para uma ação.
▶
המפקד פיקד על הצוות לבצע את המשימה.
hamafked pikad al hatzevet levatzeach et hamisima
O comandante ordenou à equipe que realizasse a missão.
▶
המלך פיקד על החיילים להגן על העיר.
hamelech pikad al hachayalim lehagen al ha'ir
O rei ordenou aos soldados que defendessem a cidade.
▶
המורה פיקדה על התלמידים להגיש את העבודה בזמן.
hamoreh pikda al hatalmidim lehagish et ha'avoda bazman
O professor ordenou aos alunos que entregassem o trabalho a tempo.