I'm learning
עברית
ליהודי — meaning in Portuguese: para um judeu
leyehudi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
para um judeu
ליהודי
leyehudi
המספר
hamesaper
השערות
hash'arot
מבחינת
mibkhinat
גוזלים
gozlim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'ליהודי' é frequentemente utilizada em conversas que envolvem a identidade judaica, como em discussões sobre cultura, religião ou até mesmo em contextos históricos. Por exemplo, um israelense pode usar essa expressão ao se referir a um presente que está sendo dado a um amigo judeu, ressaltando a conexão cultural.
Synonyms & nuances
'ליהודי' é específico para designar algo direcionado a um judeu, enquanto 'ליהודים' (leyehudim) se refere a judeus no plural. A escolha entre os termos se baseia no contexto, se você está falando de uma única pessoa ou de um grupo.
Culture
A palavra 'ליהודי' deriva de 'יהודי' (yehudi), que significa 'judeu' em hebraico. Essa conexão é profundamente enraizada na história do povo judeu e sua diáspora. O uso do termo reflete não apenas a identidade religiosa, mas também a rica tapeçaria de culturas e tradições que os judeus têm ao longo dos séculos.
FAQ
