I'm learning
עברית
ליהודי — meaning in Portuguese: para um judeu
leyehudi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
para um judeu
מהוות
mehavot
ומעלה
vamala
ליהודי
leyehudi
וקרא
vekara
הדתיים
hadatiyim (adj.)
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'ליהודי' é frequentemente utilizada em conversas que envolvem a identidade judaica, como em discussões sobre cultura, religião ou até mesmo em contextos históricos. Por exemplo, um israelense pode usar essa expressão ao se referir a um presente que está sendo dado a um amigo judeu, ressaltando a conexão cultural.
Synonyms & nuances
'ליהודי' é específico para designar algo direcionado a um judeu, enquanto 'ליהודים' (leyehudim) se refere a judeus no plural. A escolha entre os termos se baseia no contexto, se você está falando de uma única pessoa ou de um grupo.
Culture
A palavra 'ליהודי' deriva de 'יהודי' (yehudi), que significa 'judeu' em hebraico. Essa conexão é profundamente enraizada na história do povo judeu e sua diáspora. O uso do termo reflete não apenas a identidade religiosa, mas também a rica tapeçaria de culturas e tradições que os judeus têm ao longo dos séculos.
FAQ
