Definition
▶
מסורות
masorot
מסורות הן ערכים, התנהגויות ומנהגים העוברים מדור לדור בחברה או בקהילה.
Tradições são valores, comportamentos e costumes que passam de geração em geração dentro de uma sociedade ou comunidade.
▶
המסורות של המשפחה שלי כוללות חגיגות מיוחדות בחגים.
hamasorot shel hamishpacha sheli kollelot chagigot meyuchadot bachagim.
As tradições da minha família incluem celebrações especiais durante as festas.
▶
בקהילה שלנו, המסורות עוזרות לשמר את התרבות שלנו.
bakihila shelanu, hamasorot ozrot leshamer et hatarbut shelanu.
Na nossa comunidade, as tradições ajudam a preservar a nossa cultura.
▶
ליל הסדר הוא אחד הערבים החשובים שבהם אנחנו מקיימים מסורות.
Layl haseder hu echad haarvim hachashuvim shebam anachnu mekaymim masorot.
A noite de Pessach é uma das noites mais importantes em que mantemos tradições.