Definition
▶
עבדים
avdim
עבדים הם אנשים הנמצאים במצב של עבדות, כאשר הם משועבדים לעבודת אחרים ללא חופש או זכויות.
Escravos são pessoas que estão em uma situação de escravidão, onde são forçados a trabalhar para outros sem liberdade ou direitos.
▶
בעבר, עבדים שירתו את האדונים שלהם בחוות.
Ba'avar, avdim she'ertu et ha'adonim shelahem ba'khovot.
No passado, escravos serviam seus senhores nas fazendas.
▶
עבדים לא היו זכאים לחיים חופשיים.
Avdim lo hayu zakai'im lechayim chofshim.
Escravos não tinham direito a uma vida livre.
▶
ההיסטוריה מלמדת אותנו על סבלם של עבדים ברחבי העולם.
Ha'historia melamedet otanu al sevlam shel avdim bar'chei ha'olam.
A história nos ensina sobre o sofrimento dos escravos ao redor do mundo.