השופטים — meaning in Portuguese: Os juízes

hashoftim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Os juízes

הצליח

hitsliakh

התחומים

hatkhumim

האוטובוס

ha'otobus

השופטים

hashoftim

בהרבה

beharbe

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'השופטים' (hashoftim) é frequentemente utilizada em contextos jurídicos, como em discussões sobre decisões de tribunais ou na análise de sistemas legais. Por exemplo, ao discutir um caso histórico, os falantes nativos podem se referir aos juízes envolvidos para destacar a importância de suas decisões.

Synonyms & nuances

'שופט' (shofet) é o termo para um juiz individual, enquanto 'השופטים' se refere a um grupo. Ao usar 'hashoftim', você se refere coletivamente a juízes, muitas vezes em um contexto que destaca suas decisões como um corpo coletivo.

Culture

A palavra 'השופטים' tem suas raízes na Bíblia, onde refere-se aos líderes e juízes que governavam o povo de Israel em tempos antigos. Essa palavra carrega um peso histórico e cultural significativo, refletindo a importância da justiça na sociedade israelense ao longo dos séculos.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'hashoftim' em português?

A palavra 'hashoftim' significa 'os juízes' em português. É usada para se referir a um grupo de juízes ou ao sistema judicial como um todo.

Q.Como se pronuncia 'hashoftim' corretamente?

A pronúncia correta é 'ha-shof-tim', com a ênfase na última sílaba. Praticar a divisão silábica pode ajudar a reproduzir os sons mais facilmente.

Q.Quais são alguns erros comuns ao usar a palavra 'hashoftim'?

Um erro comum é confundir 'hashoftim' com 'shofet', que se refere a um juiz singular. Lembre-se de que 'hashoftim' é sempre plural e deve ser usado quando se fala de mais de um juiz.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words