Definition
▶
בתאונה
b'ta'unah
המונח 'בתאונה' מתייחס למצב שבו אדם היה מעורב באירוע בלתי צפוי שגרם לפציעה או נזק.
O termo 'em um acidente' refere-se a uma situação em que uma pessoa esteve envolvida em um evento inesperado que resultou em ferimentos ou danos.
▶
הוא נפצע קשה בתאונה בכביש המהיר.
Hu niftsa kashe b'ta'unah b'kavish hamahir.
Ele se feriu gravemente em um acidente na estrada.
▶
המשטרה חוקרת את התאונה שהתרחשה אתמול.
Ha'mishtarah chokeret et ha'ta'unah she'hitrahasha etmol.
A polícia está investigando o acidente que ocorreu ontem.
▶
הנהג היה אחראי לתאונה בגלל מהירות גבוהה.
Ha'nehag haya achrai l'ta'unah biglal mehirut gvohah.
O motorista foi responsável pelo acidente devido à alta velocidade.