Definition
▶
השוויון
hashivyon
השוויון הוא מצב שבו כולם זוכים לאותן הזכויות וההזדמנויות ללא הבחנה.
A igualdade é uma condição em que todos têm os mesmos direitos e oportunidades sem discriminação.
▶
במדינה שלנו יש חוקי השוויון שמגנים על זכויות כל האזרחים.
bamedina shelanu yesh chukei hashivyon shemagenim al zchuyot kol ha'ezrachim.
Em nosso país, há leis de igualdade que protegem os direitos de todos os cidadãos.
▶
השוויון בין המינים הוא נושא חשוב בחברה המודרנית.
hashivyon bein haminim hu noseh chashuv bachevra hamodernit.
A igualdade de gênero é um tópico importante na sociedade moderna.
▶
חשוב לקדם את השוויון בעבודה כדי שכל העובדים ירגישו שוויוניים.
chashuv lekadem et hashivyon ba'avoda k'dei shekol ha'ovdim yargishu shivyoniyim.
É importante promover a igualdade no trabalho para que todos os funcionários se sintam iguais.