תלמוד — meaning in Portuguese: Talmude

talmud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Talmude

סירות

sirot

תלמוד

talmud

פניה

paneha

רץ

rats

הציבור

hatsibur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo תלמוד é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e religiosos, especialmente em aulas de estudos judaicos ou em debates sobre a lei e a ética judaica. Por exemplo, em uma sinagoga, os rabinos podem discutir passagens do תלמוד durante um estudo em grupo.

Synonyms & nuances

Embora o תלמוד seja um texto específico, a palavra משנה (Mishná) refere-se a uma coleção de ensinamentos que precedem o תלמוד. O תלמוד é mais abrangente, pois inclui comentários e discussões sobre a Mishná, tornando-o mais profundo e complexo.

Culture

A palavra תלמוד vem da raiz hebraica que significa 'estudar' ou 'instruir', refletindo sua função central na educação judaica. Historicamente, o תלמוד é um texto fundamental que compila discussões rabínicas sobre a Torá, e é considerado por muitos como a base do judaísmo rabínico.

FAQ

Q.O que é o תלמוד?

O תלמוד é uma coleção de escritos que interpreta e discute a Torá, sendo fundamental para o judaísmo. Ele é dividido em duas partes principais: a Mishná e a Guemará.

Q.Como o תלמוד é utilizado nos estudos judaicos?

Nos estudos judaicos, o תלמוד é uma fonte vital de aprendizado e debate. Ele é frequentemente usado por estudantes e rabinos para interpretar a lei judaica e discutir questões éticas e morais.

Q.Qual a diferença entre תלמוד e Torá?

A Torá refere-se aos cinco primeiros livros da Bíblia hebraica, enquanto o תלמוד é um texto que contém discussões e interpretações sobre a Torá. O תלמוד complementa a Torá, oferecendo uma profundidade interpretativa.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words