期間 — meaning in Portuguese: período

kikan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for período

女の子

onna no ko

ボード

boodo

デューク

dyūku

宿泊設備

shukuhaku setsubi

期間

kikan

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 期間 é frequentemente utilizada em contextos formais, como documentos oficiais ou conversas de negócios, para definir um intervalo de tempo. Por exemplo, você pode ouvi-la em discussões sobre prazos para projetos ou períodos de contrato.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 時期 (jiki), que também significa 'período', mas é mais específico para um tempo ou fase particular. Você usaria 期間 quando se refere a um intervalo de tempo mais amplo ou formal.

Culture

Etymologicamente, 期間 é composta por dois kanjis: '期' (ki), que significa 'período' ou 'tempo', e '間' (kan), que se refere a 'espaço' ou 'intervalo'. Na cultura japonesa, a noção de tempo é muitas vezes relacionada à natureza e às estações, refletindo uma conexão intrínseca entre a passagem do tempo e os ciclos naturais.

FAQ

Q.Como usar a palavra 期間 em uma frase?

Você pode usar 期間 em frases como: 'このプロジェクトの期間は6か月です' (O período deste projeto é de 6 meses). Isso mostra como a palavra é usada para indicar um intervalo de tempo específico.

Q.Qual é a diferença entre 期間 e 時期?

A diferença principal é que 期間 refere-se a um intervalo de tempo, enquanto 時期 indica um momento específico dentro desse intervalo. Use 期間 para prazos e tempos extensos, e 時期 para fases ou momentos.

Q.Há erros comuns ao usar 期間?

Um erro comum é usar 期間 em contextos muito informais. Por ser uma palavra mais formal, é melhor reservá-la para situações de negócios ou escritas, para evitar soar excessivamente rígido em conversas cotidianas.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000