I'm learning
ქართული
სწრაფი — meaning in Portuguese: rápido
stsrapi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
rápido
ჯანმრთელობა
janmrteloba
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
მოგზაური
mogzauri
სწრაფი
stsrapi
არ ვიცი
ar vitsi
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'სწრაფი' é frequentemente utilizada em contextos do dia a dia, como em conversas sobre transporte, esportes ou eficiência no trabalho. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer que um carro é 'სწრაფი' quando elogia sua velocidade ou que um serviço é 'სწრაფი' quando é executado de forma eficiente.
Synonyms & nuances
'სწრაფი' é um termo mais geral que refere-se a qualquer tipo de velocidade, enquanto 'აჩქარებული' se refere a algo que foi apressado ou feito rapidamente, mas com uma conotação de pressa talvez indesejada. Você escolheria 'სწრაფი' quando quiser enfatizar a qualidade da velocidade de maneira neutra.
Culture
A palavra 'სწრაფი' tem raízes na antiga língua georgiana, refletindo a importância da velocidade na cultura local, especialmente em atividades como a corrida de cavalos, que é uma tradição enraizada. Além disso, o conceito de rapidez é valorizado tanto na vida cotidiana quanto na filosofia georgiana, onde a eficiência é vista como uma virtude.
FAQ
