I'm learning
ქართული
სწრაფი — meaning in Portuguese: rápido
stsrapi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
rápido
განვითარება
ganvit'areba
მშვენივრად
mshvenivradh
სწრაფი
stsrapi
სამი
sami
გაიხარეთ
gaixtaret
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
A palavra 'სწრაფი' é frequentemente utilizada em contextos do dia a dia, como em conversas sobre transporte, esportes ou eficiência no trabalho. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer que um carro é 'სწრაფი' quando elogia sua velocidade ou que um serviço é 'სწრაფი' quando é executado de forma eficiente.
Synonyms & nuances
'სწრაფი' é um termo mais geral que refere-se a qualquer tipo de velocidade, enquanto 'აჩქარებული' se refere a algo que foi apressado ou feito rapidamente, mas com uma conotação de pressa talvez indesejada. Você escolheria 'სწრაფი' quando quiser enfatizar a qualidade da velocidade de maneira neutra.
Culture
A palavra 'სწრაფი' tem raízes na antiga língua georgiana, refletindo a importância da velocidade na cultura local, especialmente em atividades como a corrida de cavalos, que é uma tradição enraizada. Além disso, o conceito de rapidez é valorizado tanto na vida cotidiana quanto na filosofia georgiana, onde a eficiência é vista como uma virtude.
FAQ
