I'm learning ქართული

მიმართულება · Georgian

mimartuleba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ოთხი
otkhi
მიმართულება
mimartuleba
რასაც თქვენ გაწვდეთ
რომ
rom
დავიწყება
davitqeba
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'მიმართულება' quando falam sobre orientação em mapas ou direções durante uma viagem. Por exemplo, é comum ouvir essa palavra em diálogos sobre como chegar a um lugar novo ou quando se busca a direção correta em um evento público.
Synonyms & nuances
'მიმართულება' pode ser comparada a 'კურსი', que também significa direção, mas 'კურსი' pode se referir mais a um curso ou trajetória em um sentido acadêmico ou profissional. Ao usar 'მიმართულება', você enfatiza a ideia de um caminho físico ou orientação prática.
Culture
A palavra 'მიმართულება' tem raízes profundas na cultura georgiana, onde a geografia montanhosa do país torna a orientação essencial. Historicamente, a habilidade de encontrar o caminho certo nas montanhas não era apenas prática, mas também uma questão de sobrevivência, refletindo a importância da direção na vida cotidiana dos georgianos.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'მიმართულება' em uma frase?
Você pode usá-la dizendo: 'მიმართულება სწორია', que significa 'A direção está correta'. É uma expressão útil quando se confirma que alguém está no caminho certo.
Q.Quais são os sinônimos de 'მიმართულება'?
'მიმართულება' tem sinônimos como 'კურსი' e 'მגონა', mas cada um tem um contexto específico. 'კურსი' é mais usado em contextos acadêmicos, enquanto 'მგონა' pode se referir a uma direção mais figurativa.
Q.É comum cometer erros ao usar 'მიმართულება'?
Um erro comum é usar 'მიმართულება' quando se quer referir a um caminho emocional ou psicológico, onde palavras como 'მგონია' seriam mais apropriadas. Fique atento ao contexto!
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary