I'm learning 한국어

세부 사항 — meaning in Portuguese: Detalhe

sebu sahang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Detalhe
세부 사항
sebu sahang
식민지
sigminji
dal
비율
biyul
폭발
pogbal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Nativos utilizam a expressão 세부 사항 em ambientes profissionais, como reuniões de negócios, para discutir pontos específicos de um projeto. É comum ouvi-la em conversas sobre planejamento e organização, onde cada detalhe é crucial para o sucesso.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 세부 사항 é 사항, que também significa 'aspecto' ou 'item'. No entanto, 세부 사항 carrega uma conotação mais específica e detalhada, sendo preferido em contextos onde se precisa enfatizar a importância dos pequenos detalhes.
Culture
A expressão 세부 사항 reflete a atenção meticulosa que a cultura coreana dá aos detalhes. Culturalmente, os coreanos acreditam que cada pequeno aspecto de um projeto ou evento pode impactar significativamente o resultado final. Por isso, a ênfase em 세부 사항 é uma prática comum que remonta a tradições de planejamento minucioso.
FAQ
Q.O que significa 세부 사항 em português?
세부 사항 significa 'detalhe' em português. É usado para se referir a aspectos específicos ou pormenores de um assunto.
Q.Como usar 세부 사항 em uma frase?
Você pode usar 세부 사항 em uma frase como: 'Reveja os 세부 사항 do contrato antes de assiná-lo.' Isso mostra a necessidade de atenção aos detalhes.
Q.Há alguma expressão semelhante a 세부 사항?
Sim, outra expressão semelhante é 자세한 내용, que significa 'informações detalhadas'. Contudo, 세부 사항 é mais focada em aspectos específicos.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000