핵심 — meaning in Portuguese: ponto principal

haegsim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ponto principal

문제

munje

갱

gaeng

부채

buchae

핵심

haegsim

열

yeol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 핵심 é frequentemente utilizada em reuniões de trabalho, apresentações e discussões acadêmicas para destacar a ideia central de um argumento ou projeto. Por exemplo, um gerente pode dizer 'O 핵심 do nosso plano é aumentar a eficiência' para enfatizar o ponto mais importante de sua estratégia.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 중심 (jungsim), que também significa 'centro'. No entanto, enquanto 중심 pode se referir a um local físico ou uma ideia central, 핵심 é mais específico para o ponto principal de um argumento ou discussão, tornando-o mais apropriado em contextos analíticos.

Culture

A palavra 핵심 é composta por 두 자음 (du ja-eum), que significa 'núcleo' ou 'centro', e 찾다 (chajda), que significa 'encontrar'. Juntas, refletem a busca pelo ponto central de uma discussão. Além disso, o uso de 핵심 é comum na cultura corporativa sul-coreana, onde a eficiência e a clareza na comunicação são altamente valorizadas.

FAQ

Q.Como usar a palavra 핵심 em uma frase?

Você pode usar a palavra 핵심 em frases como 'A 핵심 da minha apresentação é a inovação tecnológica.' Isso demonstra claramente o foco principal de sua comunicação.

Q.핵심 é uma palavra formal ou informal?

핵심 é uma palavra de registro formal, ideal para contextos empresariais ou acadêmicos. Evite usá-la em conversas informais ou cotidianas.

Q.Qual é a diferença entre 핵심 e 요점?

핵심 se refere ao ponto central de um argumento, enquanto 요점 (yopjeom) significa 'ponto-chave' e pode ser usado de forma mais geral. 핵심 é mais específico e enfatiza a essência de uma ideia.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000