I'm learning 한국어

방법 — meaning in Portuguese: Caminho

bangbeob · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Caminho
패션
paesyeon
그룹
geulub
방법
bangbeob
eol
gae
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 방법 é frequentemente usada em conversas cotidianas, especialmente quando se discute como resolver um problema ou seguir um determinado procedimento. Por exemplo, em uma reunião de trabalho, um colega pode perguntar: 'Qual é o 방법 para concluir este projeto?'
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 방법 é 수단 (sudàn), que se refere a um meio ou método. No entanto, 방법 é mais específico e geralmente implica um procedimento estruturado, enquanto 수단 pode ser mais geral e incluir vários tipos de abordagens.
Culture
A palavra 방법 tem raízes profundas na cultura coreana, refletindo a importância de ter um 'caminho' ou 'método' claro para alcançar objetivos. No contexto tradicional, métodos específicos eram frequentemente utilizados em artes marciais e práticas de meditação, enfatizando a jornada tanto quanto o destino.
FAQ
Q.Como usar a palavra 방법 em uma frase?
Você pode usar 방법 em contextos como: '이 문제를 해결할 방법이 필요해.' que significa 'Preciso de um caminho para resolver este problema.'
Q.Qual é a diferença entre 방법 e 방식?
Enquanto 방법 se refere a um método ou caminho específico, 방식 (bangsik) é mais sobre a maneira ou estilo de fazer algo. Use 방법 quando quiser enfatizar um procedimento claro.
Q.방법 é uma palavra formal?
방법 é considerada uma palavra neutra, adequada para uso em contextos formais e informais. Portanto, é segura para qualquer tipo de conversa.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000