I'm learning
한국어
보조 — meaning in Portuguese: assistente
bojo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
assistente
방법
bangbeob
공간
gong
보조
bojo
주택 담보 대출
jutaeg dambo daechul
수익
su
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra '보조' é frequentemente utilizada em ambientes de trabalho, como no escritório, onde se refere a um 'assistente' que ajuda em tarefas administrativas ou no suporte a um projeto. Também é comum em contextos acadêmicos, onde um estudante pode ter um '보조' para auxiliar em pesquisas ou apresentações.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é '도우미' (doumi), que também significa 'ajudante'. Contudo, '보조' tem uma conotação mais formal e é usado em contextos profissionais, enquanto '도우미' pode ser mais comum em situações informais ou pessoais.
Culture
'보조' tem suas raízes no verbo '보조하다', que significa 'ajudar'. Na cultura sul-coreana, a função de um assistente é altamente valorizada, especialmente em empresas, onde a colaboração e o suporte são essenciais para o sucesso coletivo. Essa palavra também reflete a hierarquia social, onde o assistente muitas vezes ocupa uma posição de apoio a figuras mais proeminentes.
FAQ
